公司新闻
发布日期:
A PHP Error was encountered
Severity: Warning
Message: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone.
Filename: news/info.php
Line Number: 60
国家广播电视总局国际合作司二级巡视员史志燕在致辞中表示,随着国际传播移动化、社交化、可视化、智能化发展,视听内容日益成为中外文化交流的重要载体。近年来,国家广电总局深入贯彻落实习近平文化思想和习近平总书记关于外宣和国际传播等重要论述,充分发挥视听节目在国际传播中的特点和优势,大力推动内容产品和服务走出去,为文明交流互鉴贡献力量。
针对如何进一步做好华语内容的国际传播,史志燕提出三点建议:一是聚焦精品创作,打造融通中外的优质内容;二是关注科技赋能,拓展国际传播发展空间;三是加强沟通协作,促进优势互补、合作共赢。史志燕表示,在世界各国前途命运紧密相连的当今时代,中华文明需要国际公众了解、认知,需要国际公众参与、分享。国家广播电视总局国际合作司将继续大力支持海内外业界交流与合作,以视听为媒,共同打造精彩视听中国,不断开创世界各国人文交流、文化交融、民心相通新局面。
香港贸易发展局中国内地总代表钟永喜在致辞中表示,加强华语内容国际传播要发挥创新和合作精神,创新商业模式、内容和服务,加强互利共赢合作。香港国际影视展作为共同创新、促进国际合作的重要平台,致力于推动华语内容“走出去”,更要“走进去”,走进海外每个朋友的心中。
上海市文化和旅游局、上海市广播电视局副局长罗毅在致辞中表示,近年来,上海与香港的文化合作交流越来越频繁,两地文化影视领域资源优势互补、经验互鉴、人员互动,在文化领域正在不断地深化合作。当前,无论是古装剧、现实题材剧还是朝向未来的科幻剧,华语内容正迎来跨越文化藩篱,获得广泛共鸣的时代机遇。
他特别提到,近年来上海致力于全球影视创制中心的建设, “上海视听”精品逐渐在国际影视市场中拥有“一席之地”,科幻题材电视剧《三体》、都市剧《三分野》《你是我的城池营垒》《小欢喜》《三十而已》、古装剧《与君初相识》《锦绣南歌》《一念关山》、动画片《中国奇谭》《伍六七》等一大批上海视听精品,都在海外发行传播,赢得了世界各地观众的喜爱。
在论坛专题发言环节,中国广播电影电视节目交易中心有限公司总经理、总编辑张琳,Viu流媒体平台首席内容官Marianne Lee,华策影视集团总裁傅斌星,日本SPO娱乐公司社长中田纪广,柠萌影视总裁陈菲,哔哩哔哩副总裁张圣晏,以及香港演员陈贝儿、黎耀祥、蔡思贝等业界代表,围绕华语内容出海分享洞见。
在论坛圆桌论坛环节,电视剧《三体》视觉导演陆贝珂、上海仓城影视文化产业园区总经理陈旭春、雅文传播总经理王政、ShortTV首席执行官刘金龙、韩国文化产业振兴院北京首席代表尹镐辰等嘉宾围绕“以科技为翼,构建视听国际传播新格局”议题,深入探讨视听新技术、新应用如何赋能视听产业和国际传播发展。
去年来,中国内地和港澳台地区生产制作的华语内容国际影响力和竞争力在不断提升。《繁花》《狂飙》《去有风的地方》《新闻女王》《三体》等优秀作品在海外热播,《三十而已》《这!就是街舞》《乘风破浪的姐姐》《我就是演员》等节目模式成为海外翻拍和本土化创作宝典,网络微短剧成为华语内容出海冉冉升起的“新星”。加强内地与港澳台媒体合作成为提升华语内容国际影响力的有效途径,华语视听内容携手开拓国际市场拥有巨大潜力和良好前景。
中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室宣传文体部、国家广播电视总局国际合作司、香港贸易发展局、广东省广播电视局、上海市广播电视局、山东省广播电视局、中国广播电视香港记者站,境内外知名影视机构、头部网络视听视频平台以及境内外主要媒体机构代表等近300人出席了本次论坛。