NEWS CENTER

香港国际影视展 | 华策集团总裁傅斌星中英文精彩对谈

先锋对谈   

——AIGC在影视娱乐业的前景


3月11日,华策集团总裁傅斌星受邀出席香港国际影视展亚洲影视娱乐论坛「先锋对谈」,与主持人、《华语电影市场》杂志主编及电影制片人王彧畅谈“AIGC在影视娱乐业的前景”。爱奇艺副总裁、智能制作部负责人朱梁,中伦律师事务所合伙人陈际红亦作为对谈嘉宾出席。


傅斌星介绍,2023年,华策集团在全球充分调研考察生成式AI技术蕴含的巨大潜力后,于6月成立了集团一级部门AIGC应用研究院。目前,华策的产业AI模型已经可以达到“3分钟完成一部IP作品的初筛评估,30分钟完成百万字作品内容精确评估”的使用效果,从这一模型衍生出的AI小说筛选、内容评估等工具已经得到了公司生产板块包括电视剧、电影、短剧等制作团队的广泛应用。


同时,华策还开发了多种有广泛应用场景的大模型AI工具。例如AI翻译工具、影视内容提取评估工具等。此外,华策还在生成式AI视频等领域开始了前期布局。


主持人:AIGC減低成本的同时,对内容品质、观众体验有怎样的提升?对于内容创作者又是否会带来打击?


傅斌星:我们一直认为,影视行业是创意产业,它从人类的想象中诞生,又为想像赋形,从而再为人们提供情绪价值、情感价值。在这个创意为王、内容为王的行业,我们过去比拼的是想象力的瑰丽、是将想象力变为现实影视作品的能力。有了AI工具的辅助和介入,人类天马行空的想像变为影视作品的路径更加便捷了。AI的辅助,能够大幅节省影视行业前期策划、制作和后期宣发的时间,还能够创作出一些超越固有经验的内容。


但要强调的是,从本质上来说,AI工具仍然是人进行内容创作的助手,而不是创作者的对手。我们开发的AI工具中,有一个“顶级编剧助手”的称谓,恰恰说明了AI的作用就是在顶级编剧的训练下,发挥编剧助手的工作,辅助顶级编剧的工作效能提升。


主持人:华策将AIGC与IP概念互相融合,尝试构建全国最大的影视素材版权运营平台。「影视+科技」的结合模式,还有哪些发展方向?


傅斌星:华策除了使用生成式AI工具筛选IP素材,支持长短剧、电影等内容开发,使用AI工具重新评估庞大的版权资产并对它们进行价值提升,还可能将AI工具运用在版权影视资产的质量提升,如清晰度提升、画面修复等,从而让我们的库存版权资产能够满足当前观众对质量的要求。


华策集团拥有5万小时的版权内容。Sora等文生视频工具的出现,为我们将来使用AI工具生产长短剧的概念视频、特效片段、特殊场景镜头等,提供了无限的想象空间。内容版权资产未来所能创造的价值,想像空间正在无限延展。


主持人:AIGC对华语影视作品面向国际市场或是版权运营方面将带来怎样的帮助?


傅斌星:华策已经可以使用AI工具对影视内容进行快速、高质量的多语言翻译并添加字幕,甚至同步实现演员口型的自动调整。也能对影视内容进行快速检查,找到和目标市场国家的文化、法规有冲突的内容并进行调整。还可以对目标观众的喜好进行智能分析,为版权分销提供数据支持,从而提升国际版权业务的商业化价值。


除此之外,我们还计划使用AI工具对版权资产进行灵活多样的剪辑和二次加工,从而丰富我们在国际化投放时的内容丰富程度,做到短视频、短剧、长剧、电影的全覆盖,打造华流出海的全平台内容矩阵。


主持人:AIGC的价值仍需时间来体现,华策大力投入AIGC发展最主要的动力是什么?对此有何愿景?


傅斌星:生成式AI时代的来临,提示着我们整个行业的工具库、工作流程、人才模型、资源布局等都将迎来巨大的变革。为了在即将到来的AI+内容时代继续成为行业领先的企业,为了给随着AIGC新纪元而出现的大量内容创作者提供机遇和平台,为了让华语内容在新时代里能够被全世界的观众欣赏,华策将在AIGC领域持续布局,发挥我们在人才、产业数据、产业经验方面的优势,让华策成为影视+科技的综合内容平台。


生产更多全球观众喜爱的中国影视内容,赋能影视人才实现梦想,在华流出海浪潮中乘风破浪逐浪前行,这是华策的愿景。我欢迎更多的创意和技术人才加入华策,欢迎全球AI技术领域的伙伴与我们展开合作,也希望华策能够成为新时代内容创作人才所信赖的平台。我们一起努力,为新时代的影视行业发展共同贡献力量。


亚洲视频峰会


3月13日,华策集团总裁傅斌星出席亚洲视频峰会,以全英文对话亚洲视频产业协会首席执行官Louis Boswell,围绕华策内容为王、科技创新、华流出海等战略展开探讨。


傅斌星回顾了华策集团32年来的发展历程,并表示用“水滴石穿”来概括华策一路的发展是比较贴切的。华策始终坚持“内容为王、精品为王”,坚持以创作全世界观众喜爱的影视内容为使命愿景。“我们所有人围绕着同一个目标努力,去创造大家共同认同有价值的内容,也很幸运这些作品收获了观众的认可和喜爱。”


主持人:华策如何看待中国内容在国际市场的机遇?


傅斌星:随着中国综合国力的提升和全球文化交流的加深,越来越多的海外观众对中国文化产生了浓厚的兴趣。这是中国崛起带来的巨大时代机遇,中国内容的生产无疑正在迎来最好的机会。越来越多的全球观众都渴望了解中国的历史、文化和社会现状,这为中国影视剧提供了更广阔的市场空间。过去几年,华策出品的《长歌行》《去有风的地方》《三分野》等剧集都在海外有很好的表现,并成功开拓了新兴市场。我们也会继续努力,让全球更多地方的观众能够看到中国影视内容。


主持人:华策在制作内容时,是否已经特别将海外观众考虑在内?


傅斌星:不同国家、不同民族,文化习俗各有不同,但情感是可以共通的。一个好的故事,可以记录时代的发展变迁,表达人们的喜怒哀乐、悲欢离合,是人们跨越时空、跨越种群和文化差异,实现情感共通的钥匙。我们创作了类型丰富的影视作品,例如展现浪漫东方美学的《三生三世十里桃花》《驭鲛记》,展现当代年轻人美好生活的《去有风的地方》《向风而行》《我可能遇到了救星》,展现中国发展历程的《外交风云》《我们这十年》等,这些在中国取得成功的作品,也受到海外观众的广泛欢迎。我们欣喜地发现这些热播剧背后也是新一代中国影视创作者的成长,他们既有中国传统文化的传承,也有开阔的国际视野和大众共情的艺术表达。


主持人:华策内容对海外华人来说是容易接受的,你们是否也考虑了非华语观众呢?


傅斌星:实际上,今天越来越多的海外当地年轻人成为了我们的核心海外观众,我们的国际新媒体运营团队已覆盖13个语种,包括英语、法语、俄语、西班牙语、泰语、印尼语、越南语、土耳其语、阿拉伯语、波兰语等,我们的阿语频道粉丝已经突破100万,刚刚获得了Youtube官方的金牌表彰。《纽约时报》《墨西哥先驱报》等海外当地主流媒体,都对我们的内容进行过报道。


主持人:从商业模式来说,华策是如何以这样的规模制作内容并实现盈利的?


傅斌星:从边际成本递减的角度来讲,制作规模越大,单个作品的成本就越低。但在创意产业,每一件作品都是独一无二的。华策对内容品质有着卓越追求,因此单部剧的制作成本在行业内其实是相对偏高的。我们的优势体现在强大的中台、科技数字增长中心和AIGC应用研究院,可以为项目提供赋能和支持,从而保障内容品质的稳定以及更高的投入产出比,实现更好的经济效益。


主持人:人工智能会带来怎样的趋势?


傅斌星:人工智能势不可挡,一定会深刻地改变影视行业生产播出链条的各个环节。我们不必对此恐慌,而是可以用更为乐观的心态来面对新技术,因为这个行业“创意领先、内容为王”是不会改变的。作为影视内容制片方,我们当然应该积极拥抱技术,让优秀的AI应用产品为我们的创作者赋能,创作出更卓越的、更有魅力的角色和更动人的故事。技术的到来,一定是促进我们去追求更卓越、更独特、更创新的艺术表达,我也希望智能时代的到来能够更加促进我们整个行业质量的提升和发展。


主持人:在接下来的两年里,华策的目标是什么?


傅斌星:未来两年华策的关键词一定是“科技创新”。现在全国都在强调“新质生产力”,华策设立AIGC应用研究院,坚定“科技创新”的集团发展战略,就是要及时将科技创新成果应用到具体产业和产业链上,布局发展新质生产力,引领整个行业一起迎接新技术带来的机遇和挑战。