news

公司新闻

国际化史诗巨制《太平年》戛纳受热捧 中国“和平叙事”引爆全球共鸣

发布日期:

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone.

Filename: news/info.php

Line Number: 60

2025-10-17

浏览量:243

世界级题材国际化制作 千年历史照见当代共鸣


本届戛纳电视节,包括华策集团在内的15家中国视听机构组成“中国联合展台”,向国际市场展示国产精品力作近百部,涵盖电视剧、微短剧、纪实类作品、动漫等。这些作品题材多元、制作精良,既有国际化史诗巨制也有现实主义作品,既有悬疑类型突破亦见东方美学创新,充分展现了中国影视创作的广度与深度。


13日下午举行的“中国新作品推介会”上,《太平年》领衔亮相。现场首发的AIGC英文配音片花介绍,在西方奥托一世南征意大利建立“神圣罗马帝国”的同时期,东方的中国同样处于“五代十国”的战火纷飞之中。三位乱世相逢的年轻俊杰——钱弘俶、赵匡胤与郭荣,历经烽火与离散,各自恪守使命,最终推动“纳土归宋”、实现山河统一,全景式展现了千年前华夏大地的“战争与和平”。


华策戛纳21年 “摆地摊”到国际舞台中央


在华策展台核心区域,《太平年》服饰与道具展吸引了众多目光。王妃孙太真华服、剧集联名款产品和周边等精美展品,首次在国际舞台亮相。除《太平年》外,华策此次带来的《家业》《国色芳华》以及芒果仙侠剧《水龙吟》(华策海外发行),均以国际化品质受到买家欢迎。


作为国际娱乐内容产业的核心盛会,戛纳电视节已成功举办40届,每年吸引来自全球100多个国家和地区的顶尖电视制作公司、流媒体平台、发行商与投资方参与,被誉为“全球荧幕内容的风向标”。自2005年首次参展至今,华策集团已连续21年参展,是中国影视公司中出海最早、参展最勤的“拓荒者”。


“20多年来,我们带来的作品越来越国际化,也越来越受到国际媒体、市场和同行们的关注和重视。”华策集团创始人、董事长赵依芳表示。从最初在国际节展上“摆地摊”,到如今携《太平年》成为展会焦点,华策见证并推动了中国影视内容从“走出去”到“走进去”的蜕变历程。


全球视听市场活力蓬勃 华策坚定精品化路线


本届戛纳电视节主题聚焦“创作者经济”,科技驱动、创新驱动趋势明显,新生力量和原创品牌涌现。作为实战中构建起来的“超级创作者经济体”,华策集团始终坚守内容精品化,通过平台化赋能,在“创作者经济”的浪潮中确立高品质、可持续的内容新标准,致力于在长、中、短各种内容形态上,都打造出精品和爆款,向世界展示一个兼具现代活力与文化深度的中国形象。


作为“华流出海”领军企业,华策集团致力于中国影视文化内容创作和全球化传播30余年,向全球分享美好的中国故事,传递从古至今人类文明的美好愿景,不断创造出《三生三世十里桃花》《以家人之名》《长歌行》《去有风的地方》等优秀的视听作品。华策已累计将近18万小时内容发行至全球200多个国家和地区,自主运营的“华剧场”矩阵覆盖20种语言,海外订阅用户超5800万。


赵依芳董事长表示:“《太平年》这部史诗杰作、超级题材,代表了我们对厚重文化价值的追求,它是我们以最大的敬畏心与责任心去打磨思想、艺术与技术高度统一的杰作。”《太平年》在戛纳的成功亮相,不仅展现了中国历史题材在全球市场中的叙事潜力,也标志着中国影视工业在题材立意、制作水准与国际传播能力上的整体跃升,为中国故事走向世界树立了新的范本。